Thursday the 18th of August in Swedish

Stockholm

Stockholm Culture Festival
Various of place
Torsdag
(Festival)

Stockholms Kulturfestival fyller gator och torg med alla former av kultur i alla genrer, för alla åldrar. 600 programstarter, under sex augustidagar för sjätte året i rad. Mitt i city och med fri entré! Från Sergels torg, över Brunkeberg till Gustav Adolfs torg med smakprov av all den kultur som finns att uppleva i Stockholm året runt, med gäster från alla jordens hörn.

Festivalens hela program hittar du här på hemsidan. Det finns också i vår programtidning som finns att hämta på festivalområdet. Tidningen är på både svenska och engelska.

I år möter vi Norge i festivalen. Norska inslag finns i alla delar av programmet. Kulturen, mötet mellan det norska och svenska, mellan norrmän och svenskar. Med Märkesåret 2009 blev det ett naturligt möte med den finska kulturen, med vårt grannland Finland. En spännande och berikande upplevelse. 2010 kikade vi närmare på Danmark bland annat genom ett samarbete med Roskildefestivalen, där ung svensk och dansk musik fick mötas. Sedan dess har vi planerat för Norge i Stockholms Kulturfestival. Med det som hänt har det arbetet fått nya perspektiv.

Summer Concert
Konserthuset
Torsdag
(Klassiskt)

Terés Löf – som debuterade för ett tiotal år sedan med Brahms första pianokonsert tillsammans med Kungliga Filharmonikerna – gör här Mozarts delikata Pianokonsert nr 21. I Sverige, och endast i Sverige, är den också berömd som Elvira Madigan-musiken, efter Bo Widerbergs användning av den i sin tv-serie.

Ung 08
Kungsträdgården
Torsdag
(Festival)

Sedan år 2000 anordnar Stockholms stad en av Europas största ungdomsfestivaler: Ung08-festivalen. Festivalen går av stapeln varje år i Kungsträdgården i Stockholm, veckan innan höstterminens start.

Ung08-festivalen är till för alla ungdomar mellan 13-19 år. Festivalen öppnar mitt på dagen varje dag och stänger runt midnatt eller lite senare. Från ca klockan 21:00 vänder vi oss till er som är 15-19 år.

2010 hade festivalen 170 000 aktiva besökare, och en miljon människor som passerade området.

Danish Dance Theatre
VITABERGSPARKEN
Torsdag
(Teater/Dans)

Direkt från DANSEhallerne i Köpenhamn kommer Danmarks största och mest prisbelönta moderna danskompani. Tim Rushton, konstnärlig ledare, förenar dans med ljus, musik och bild till ett starkt, konstnärligt uttryck som tilltalar både kunnig publik och den som ser modern dans för första gången.

14 dansare uppför utdrag från ”Love Songs”, ”Men in Coats”och en ny duett av Tim Rushton + ”Sugar Water #3” av Stephen Shropshire

Radio Muezzin
Dramaten
Torsdag
(Teater)

Dramaten& är stolta över att kunna presentera ett unikt gästspel med Rimini Protokoll och deras hyllade föreställning Radio Muezzin. Rimini Protokoll är en ett tyskt-schweiziskt konstnärskollektiv, kända för vad som kallats ”Theater der Zeit” – scenkonst som befinner sig i gråzonen mellan verklighet och fiktion. Istället för att främst arbeta med skådespelare arbetar de hellre med ”verklighetens experter”.

Föreställningen Radio Muezzin är dokumentär teater, där aktörerna själva berättar om sina liv. De vi får möta är fyra av Kairos muezzins (böneutropare) samt en ingenjör som vet hur man krypterar radiosignaler. Personliga representanter för en mångfacetterad religiös kultur som så ofta beskrivs i förenklade hotfulla bilder.

ARTO LINDSAY
Berns
Torsdag
(Konsert)

Arto Lindsay har alltid överträtt både geografiska och musikaliska gränser. Född i USA och uppvuxen i Brasilien, under den eklektiska Tropicália-rörelsens glansdagar på 1960-talet, har denne mångfacetterade låtskrivare / producent / sångare / gitarrist skapat sig ett internationellt rykte som en konstnär vars verk är lika förföriska som de är utmanande.

Såväl på hans inspelningar från sena 70-talet, som på den hyllade serien av soloalbum han påbörjade i slutet av 90-talet, har Lindsay kombinerat rytmer och melodier från olika kulturer och genrer på nya och provokativa sätt.

Pulse
Fasching
Torsdag
(Konsert)

Samba, jazz och västafrikansk musik möts och reslutat är Pulse. Under ledning av kompositören, tillika bandets basist, Johan Hansén-Larson styr bandet sin väg till en plats där dansanta rytmer möter improvisationens utforskande natur. Med andra ord, det svänger som fan.

Hans-Erik Dyvik Husby – In the light of Cornelis
Södra Teatern
Torsdag
(Konsert)

Den 12 november 2010 hade den kritikerrosade filmen Cornelis premiär, där Hans-Erik Dyvik Husby (alias Hank von Helvete från Turbonegro) spelade huvudrollen som den legendariske Cornelis Vreeswijk.  Hans-Erik tar nu med sig musiken från filmen till Södran.

Cornelis Vreeswijk är utan tvekan en av Skandinaviens genom tiderna största artister. Långt efter sin död berör och påverkar hans musik fortfarande minst lika mycket som när den en gång skapades. Under hösten har Hans-Erik tillsammans med Jack Vreeswijk arbetat i studion med egna tolkningar av en rad sånger av Cornelis. De har utgått från Hans-Eriks egen bakgrund och därmed är tolkningarna inte speciellt traditionella utan mer nutida. Kanske låter det som det skulle ha gjort om Cornelis slagit igenom idag?

Terrazza Campari & Peroni
Villa Pauli
Torsdag
(Club)

Peroni kör nästa event i Stockholm på Villa Pauli den 18 augusti där du med vänner varmt välkomna.

Vi börjar kl 19.00 då det bjuds på aperitivos, fräscha drycker och god musik

Våra värdinnor för kvällen som bär Tom Fords solglasögon tar emot Er vid ankomst och lockar sedan med härliga överraskningar under kvällen. Vill man köpa ett par solglasögon så finns butiken Ringdahls Optik på plats.

I samarbete med Italienska turistbyrån kommer någon vinna en flygresa till Italien och under hela Terrazza-roadshowen i sommar kommer två personer vinna boende för en weekend någonstans i det underbara landet Italien

Adress: Strandvägen 19, Djursholm

Göteborg

Göteborgs Kulturfestival
Göteborg
Torsdag
(Festival)

Balett och karneval, gatuteater och symfoniorkester, matkultur och jazz, film och karuseller, hiphop och dansband, saga och cirkus, stand up och skulptur, design och poesi, museer och marknad, världsartister och lokala band… I augusti exploderar Göteborg i hundratals aktiviteter för alla smaker och åldrar. Gator och torg förvandlas till festplatser där du kan frossa i ett rikt utbud av kultur – i ordets bredaste bemärkelse. Alla är bjudna och det är fri entré! Med 925 000 besök år 2010 och traditioner från början av 1990-talet är Göteborgs kulturkalas en av Sveriges största stadsfestivaler.

Lorden från gränden
Gunnebo Slott
Torsdag
(Teater)

Lorden från gränden med Claes Malmberg, Sofi e Lindberg, Claes Månsson, Jill Ung och Stefan Ljungkvist i de bärande rollerna borgar för en riktig skrattfest på midsommarängen till sommaren. Historien om Bill Snibson, den enkle mannen av folket, som får ärva både hertigtitel, anrikt gods och en större förmögenhet om han lär sig att föra sig som en riktig lord, är en hejdlös drift med den engelska överklassen. Att pjäsen dessutom kryddats med medryckande sångnummer gör inte saken sämre.

Kajsa Grytt
Kungstorget (Göteborgs kulturkalas)
Torsdag
(Konsert)

En av Sveriges mest respekterade artister är aktuell med nytt kritikerrosat album, självbiografi och ger sig nu ut på sin mest omfattande sommarturné på länge.

I början av april släppte Kajsa Grytt inte bara sitt fjärde soloalbum, En kvinna under påverkan, utan också sin första självbiografi, Boken om mig själv.

Det nya albumet En kvinna under påverkan har mötts av rosor och ovationer. Det är inget man bara skriver i en presstext för att det ser bra ut. Ingen med öron som hör och ett hjärta som slår har kunnat undgå vilken fantastisk skiva det är hon och producenten Jari Haapalainen (Eldkvarn, Moneybrother, Johnossi m fl) skapat. Direkta, korta poplåtar i färgsprakande arrangemang med glittrande gitarrer och drivet komp. Och naturligtvis Kajsa Grytts röst, melodisinne och intelligenta texter. Albumet är samma gång ett komplement, en förlängning av självbiografin som språngbrädan in i en ny epok för Kajsa Grytt.

Afrocubism (Mali&Cuba)
Trädgår’n
Torsdag
(Konsert)

Redan 1996 planerades mötet mellan några av Malis och Kubas främsta musiker.
Av någon anledning kom det afrikanska gänget aldrig iväg till Havanna.
Projektet ställdes in och istället föddes Buena Vista Social Club, som sålde miljoner album och blev världsmusikens allra största framgång.

Mötet mellan Kuba och Mali var en idé för bra för att bara ge upp och förra året gjordes ett försök att skaka liv i det inställda projektet.
Man lyckades samla de inbjudna gästerna, nu tillsammans med några nytillkomna talanger. Tillsammans spelade de in det förlorade albumet, fjorton år efter första försöket. Denna gång med fantastiskt resultat!

Hildas Gitarr!
Parken
Torsdag
(Konsert)

Torsdagen den 18 augusti får vi åter besök av röjiga Hildas Gitarr!
De är bandet som tar gatumusik upp på scen, rockar sönder scenen för att därefter tvingas fortsätta spela på… Ja, gatan. Med låtar som “Dansa med mig”, “Alla hjärtan fortsätt brinn” och “Gloria” är det svårt för dem att INTE ta en publik med storm!

Peter Jöback & Cookies N Beans
Götaplatsen (Göteborgs kulturkalas)
Torsdag
(Konsert)

Peter Jöback” som tog honom till inte mindre än 42 städer i Sverige, Norge och Finland med fjolårets största skandinaviska turné och vårens utsålda gästspel på Hamburger Börs i ryggen, beger Peter sig på en sommarresa med en helt ny show. Som sällskap får han inga mindre än Cookies N Beans – Sveriges mesta och bästa countrydrottningar.

Tillsammans kommer de att bjuda sommarpubliken på musikaliskt solsken från scener runtom i Sverige och Norge. Tillsammans framför de egna låtar och varandras låtar och gemensamma favoriter.

DJ RONNY REKED – Summer thursdays
Valand
Torsdag
(Club)

Göteborgs bästa sommarklubb fortsätter! №1 of them all!
Detta till all ära våra underbara gäster!

Ronny Reked bakom spelarna,
Ung och lovande talang som har en
fingertoppskänsla för clubhits och dansgolv,
har levererat beats till både
Deep, Berså, Nivå, Lounge(s), Trädgårn samt jobbat ihop med Knappen & Hakim från NRJ. DENNA TORSDAG KÖR VI ALLL IN!!!!

Malmö

Bonafide
Pub Kuntze
Torsdag
(Konsert)

Bonafide ger oss blues och rock’n’roll med feta gitarrer och massa attityd. Bandet har sedan starten 2006 släppt två album som klättrat på listorna och fått mängder av fans som sett dem live. Frontman och låtskrivare är Pontus Snibb, men hela bandet är med i den kreativa processen och skapar deras läckra variant av klassisk hårdrock.

Fröken Vegas Salong
Babel
Torsdag
(Club)

Du vet att Torsdagar är den dag i veckan då man känner att man inte kan hålla sig till helgen, man vill göra något spontant, ta en drink, dansa en dans.

Detta problem kommer att kunna avhjälpas i sommar då Fröken Vega (Kristian Pehrsson) har snott nycklarna till Babels sidoingång och har tagit över övervåningen. Sommarens torsdagar kommer att fyllas av överraskningar, gäster, infall, snusk, levande musik, död musik, och framförallt en känsla av “äh, jag pallar att vara lite bakis i morgon det är ju ändå sommar”.

Välkomna till Fröken Vegas salong, en trappa upp.

HOUSE OF HIP HOP PRES E-SWIFT THE LIKS L.A.
MORISKA PAVILJONGEN
Torsdag
(Club)

Tack alla som dök upp i spöregnet!
Fuck it, är inte vädergudarna med oss, så får vi väl skapa på vår egna sommar.
Dj Amato hettade upp bistron mer än en habanero chili i din mun.
Vi fick finbesök av ingen mindre än Mc Tia och hennes fantastiska Dj KCL från Köpennhamn som fyrade av 2 låtar. FIYYAH!
Det är på House Of Hip Hop det händer.

ANNA MARIA MAIOLINO
Malmö konsthall
Torsdag
(Konst)

An exhibition organised by Fundació Antoni Tàpies, Barcelona, and coproduced with Centro Galego de Arte Contemporánea, Santiago de Compostela, and Malmö Konsthall.

Malmö Konsthall is pleased to present the first major European retrospective of Brazilian artist Anna Maria Maiolino (b. 1942). Maiolino’s complex works have developed through a variety of media: poetry, woodcuts, photography, film, performance, sculpture, installation and, above all, drawing. The wide spectrum of subjects, interests and attitudes that underlies her work does not follow a linear development, either in the work itself or in time. Rather, through the diversity of her work, she creates a web where themes and attitudes intertwine while meanings slip between one work and another.

No shit! Eco Design
Malmö Museer
Torsdag
(Konst)

Inget skräp, inga föroreningar och ingen skada. Med ren, smart design kan vi skapa en bättre livsstil för alla. The Eco Design Initiative arbetar för att skapa fler möjligheter för unga entreprenörer som arbetar med hållbar design i Sydafrika. Där finns många talangfulla formgivare men möjligheterna för att utveckla sitt företagande är begränsade och försvåras av flera miljömässiga och sociala problem.

GAN – Gösta Adrian Nilsson
Malmö Konstmuseum
Torsdag
(Konst)

Under sommaren 2011 presenterar Malmö Konstmuseum en stor utställning med verk av GAN – Gösta Adrian-Nilsson (1884-1965). GAN räknas i allmänhet till en av de mest betydande svenska modernisterna och i synnerhet till den mest säregna. Genom att kombinera futurism, kubism och expressionism skapade han en helt unik stil, en bildvärld lika intensiv i sin form som i sitt innehåll. Modernitet, elektricitet, ett dynamiskt kraftspel med pluralistiskt perspektiv, den fysiska rörelsen i hans motiv kan läsas symboliskt för den tid han verkade i, men även som en rörelse för hans inre liv. Med åren blev GAN:s pionjärinsatser halvt bortglömda och han blev allt mer ensam och isolerad. Det var först många år efter hans död som hans konstnärskap blev till fullt uppskattat.

Dagens Aktiviteter

Stockholm

Stockholm Culture Festival
Hours: 00:00 – 00:00
Barbara Kruger
Hours: 10:00 – 18:00
Klara Lidén
Hours: 10:00 – 18:00
Siri Derkert
Hours: 10:00 – 18:00
Robert Mapplethorpe
Hours: 10:00 – 21:00
Peter Farago & Ingela Klemetz-Farago
Hours: 10:00 – 21:00
Liu Bolin
Hours: 10:00 – 21:00
NASA – A Human Adventure
Hours: 10:00 – 18:00
North American Indians
Hours: 11:00 – 17:00
“The Band”
Hours: 11:00 – 18:00
Skimrande silver
Hours: 11:00 – 17:00
Lars Wallin Fashion Stories
Hours: 11:00 – 17:00
At Gods and Goddesses
Hours: 11:00 – 17:00
The four seasons
Hours: 11:00 – 17:00
Bringing the World Home
Hours: 11:00 – 17:00
Ung 08
Hours: 12:00 – 00:00
Stockholm October fest
Hours: 16:00 – 23:00
Fall at Rival
Hours: 16:00 – 00:00
PONTUS WEEKENDS
Hours: 17:00 – 01:00
Danish Dance Theatre
Hours: 18:00 – 19:00
KLARA HUND
Hours: 18:30 – 19:20
Terrazza Campari & Peroni
Hours: 19:00 – 22:00
Mister Ernest
Hours: 19:00 – 21:00
Mormors svarta ögon
Hours: 19:00 – 20:30
Lasse in the Park
Hours: 19:00 – 00:00
Summer Concert
Hours: 19:00 – 21:00
Gertrude Stein
Hours: 19:30 – 21:50
Thursday at FOTOGRAFISKA! Live: Ellinor CUBA Borggren
Hours: 20:00 – 00:00
Hans-Erik Dyvik Husby – In the light of Cornelis
Hours: 20:00 – 22:00
BigBenStandUp
Hours: 20:00 – 22:30
Pulse
Hours: 20:00 – 23:00
Radio Muezzin
Hours: 20:30 – 22:00
Mai Pen Rai
Hours: 21:00 – 02:00
Christian Kjellvander (Stockholm Culture Festival)
Hours: 21:00 – 22:00
Cookie Jar
Hours: 21:00 – 03:00
ARTO LINDSAY
Hours: 21:00 – 23:00
Club Mother
Hours: 21:00 – 03:00
Mother
Hours: 21:00 – 03:00
Kroumata & SISU (NO) (Stockholm Culture Festival)
Hours: 21:45 – 23:00
Thursdays at ROSE
Hours: 22:00 – 03:00
Dubblish: Little Jinder – releaseparty, Seba, AOD, Visionfruit, Bellaboo
Hours: 22:00 – 03:00
Bella Klubb
Hours: 22:00 – 03:00
STOCKHOLMSNATT feat. SÅS
Hours: 22:00 – 03:00
GREAT WEEKEND AT SOLIDARITET !!!
Hours: 23:00 – 05:00
CMYK | NIKLAS ROENNMARK & RECHORD | HEJ VÅLD!
Hours: 23:30 – 05:00

Gothenburg

Göteborgs Kulturfestival
Hours: 00:00 – 00:00
Lyda, leka, lära
Hours: 10:00 – 17:00
Goebbels käft i brun bakelit – an exhibition on the radio and people’s home
Hours: 10:00 – 17:00
18th century Gothenburg
Hours: 10:00 – 17:00
CLOSE YOUR EYES AND TELL ME WHAT YOU SEE
Hours: 11:00 – 18:00
IDRIS KHAN
Hours: 11:00 – 17:00
CAROLINA FALKHOLT
Hours: 11:00 – 18:00
I NYTT LJUS
Hours: 11:00 – 18:00
Destination X
Hours: 12:00 – 17:00
PORT DU SOLEIL
Hours: 18:00 – 03:00
Kajsa Grytt
Hours: 18:00 – 19:00
Lorden från gränden
Hours: 19:00 – 22:00
Afrocubism (Mali&Cuba)
Hours: 19:00 – 22:00
da Matteo´s streetfestival
Hours: 19:00 – 22:00
Hildas Gitarr!
Hours: 20:00 – 12:33
Peter Jöback & Cookies N Beans
Hours: 20:20 – 21:20
CLUB 112 | 70’s theme
Hours: 21:00 – 03:00
Ojos de Brujo
Hours: 22:00 – 23:00
DJ RONNY REKED – Summer thursdays
Hours: 22:00 – 03:00

Malmoe

Spelar roll
Hours: 10:00 – 16:00
No shit! Eco Design
Hours: 10:00 – 16:00
GAN – Gösta Adrian Nilsson
Hours: 10:00 – 16:00
Marcel Duchamp
Hours: 11:00 – 18:00
Doris Salcedo
Hours: 11:00 – 18:00
ANNA MARIA MAIOLINO
Hours: 11:00 – 17:00
POUL GERNES – Retrospective
Hours: 11:00 – 17:00
The Early Modernism
Hours: 11:00 – 18:00
HOUSE OF HIP HOP PRES E-SWIFT THE LIKS L.A.
Hours: 19:00 – 03:00
Bonafide
Hours: 20:00 – 22:00
Fröken Vegas Salong
Hours: 23:00 – 03:00

Oslo

Oslo Chamber Music Festival
Hours: 00:00 – 00:00
Oslo Jazzfestival
Hours: 00:00 – 00:00
Kon-Tiki Oscar 1951 – 2011
Hours: 09:30 – 17:30
Erik Werenskiold 1855-1938
Hours: 10:00 – 18:00
Summer Exhibition
Hours: 10:00 – 21:00
Snorre Ytterstad. SQUARED TARGET
Hours: 11:00 – 17:00
Slem gutt?
Hours: 11:00 – 15:00
Absolutt installasjon
Hours: 11:00 – 17:00
JOHN OLAV RIISE
Hours: 11:00 – 17:00
JUDY RADUL – WORLD REHEARSAL COURT
Hours: 11:00 – 17:00
ERLING NEBYS SAMLING
Hours: 11:00 – 17:00
Ibsens Fjeldfuglen
Hours: 19:30 – 21:30
NIGHT HOURS
Hours: 20:00 – 22:00
Summer Stand Up on outdoors stage
Hours: 21:00 – 23:00
DJ JAZZ IT UP
Hours: 21:00 – 01:00
DJ Tony D & DJ Tony Anthun: Favorites
Hours: 22:00 – 03:00

Copenhagen

Copenhagen Pride
Hours: 00:00 – 00:00
Strøm Festival
Hours: 00:00 – 00:00
Danish and Nordic Art 1750-1900
Hours: 10:00 – 17:00
French Art 1900-30
Hours: 10:00 – 17:00
Træsnit – fra Dürer til Tal
Hours: 10:00 – 17:00
LIVING: Frontiers of Architecture III-IV
Hours: 11:00 – 18:00
David Hockney: “Me Draw on iPad”
Hours: 11:00 – 18:00
CocoRosie
Hours: 20:00 – 22:00
Kurt Larsen & Nikolaj Torp with special guests: Teitur, AC/Høyer among others
Hours: 20:00 – 22:00
Battlekat, Eloq, Ryom, Posh & Ginger
Hours: 21:00 – 01:00
Daniel Miller
Hours: 22:00 – 00:00
Stand-up @ Comedy ZOO
Hours: 22:00 – 00:00
Hussy/ Strøm: Gazelle (ZAF – natkoncert), Hiroaki Oba (JAP), Vlad Caia (NO) & Djuma Soundsystem
Hours: 23:00 – 03:00
FUNK me tender feat. Nico Defrost(DK) & Mike Brown(US) & SunnyGroover(AU)
Hours: 23:00 – 02:00